Traducción de textos

Si tienes un texto escrito y necesitas su traducción al español, lo que necesitas es una traducción profesional. Ofrecemos servicios de traducción de italiano, inglés y portugués a español.

Posedición

Si tienes un texto traducido por un software de traducción automática pero necesita algunos retoques, necesitas poseditarlo. No es siempre la mejor opción, pero puede ser útil en e-commerce o catálogos.

Interpretación

Si vas a una reunión, congreso o feria y se van a tratar temas en un idioma que no dominas, necesitas un intérprete profesional que vaya traduciendo tus intervenciones o las de los demás interlocutores.

¿Quieres contar conmigo? Escríbeme sin ningún compromiso a elisasanchez@ntranslations.com.

También puedes usar el formulario que encontrarás en la página de Contacto.

¡Contacta!

Traduzione

Se hai un testo scritto in una lingua e hai bisogno della sua traduzione in spagnolo, quello che cerchi è una traduzione professionista. Eseguiamo traduzioni dall’italiano, dall’inglese e dal portoghese in spagnolo.

Postediting

Se hai tradotto un testo con un software di traduzione automatica e devi ancora correggerlo, hai bisogno del servizio di postediting. Non è sempre l’opzione giusta, ma può risultare utile nella traduzione di cataloghi o per l’e-commerce.

Interpretazione

Se devi assistere ad una riunione o fiera in una lingua che non conosci, hai bisogno di un interprete professionista che traduca tutti gli argomenti trattati nella tua lingua.

Vuoi collaborare con me? Scrivimi senza compromessi a elisasanchez@ntranslations.com

Puoi anche compilare il modulo che troverai nella sezione Contatto

Contatta

Blog de traducción

Bienvenidos a mi blog de traducción. En el encontraréis información y consejos para traductores, técnicas, herramientas útiles y entrevistas a otros compañeros del sector o de otros afines. Me gustaría inaugurar mi blog de traducción hablando sobre una herramienta que...

Leer más

Blog

Bienvenidos a mi blog de traducción. En el encontraréis información y consejos para traductores, técnicas, herramientas útiles y entrevistas a otros compañeros del sector o de otros afines. Me gustaría inaugurar mi blog de traducción hablando sobre una herramienta que...

Leer más
FAQ

FAQ

¿Tienes dudas? Consulta nuestra sección de FAQ. Tal vez encuentres la respuesta que estás buscando....

Leer más
FAQ

FAQ

Hai ancora dubbi? Controlla la nostra sezione FAQ. Chissà se troverai la risposta che cerchi....

Leer más